tandis que les deux Mekugi en bambou assurent la solidité de l'assemblage
l'inclusion du nom de lieu Takasaki (établi en Keichō 2) indique qu'il a été fabriqué par le 3e génération Morishige durant cette frontière d'époque ancienne et nouvelle
principalement grâce aux efforts pionniers de Tadayoshi
du Battō ou du Tameshigiri
enracinée dans la richesse de la tradition japonaise
Sabre Antique Japonais Katana Inaba no kuni Kanesaki Performance tandis que les deux MekugiSpcifications: poque : 1831, re Tempo (1830 1844) Lieu : Inaba Forgeron : () Inaba no kuni Myoitsu Hosetsu Nyudo Kanesaki Longueur : 78,3 cm (30,83 pouces) Courbure (Sori) : 1,8 cm (0,71 pouces) Mekugi ana (trou de cheville) : 1 Moto haba (Largeur la base) : 3,2 cm (1,26 pouces) Moto kasane (paisseur la base) : 0,9 cm (0,35 pouces) Saki haba (Largeur de la pointe) : 2,2 cm (0,87 pouces) Saki kasane (paisseur de la pointe) : 0,65 cm (0,26 pouces)